Rose water decals from Lady Queen

   Hey everyone!
   Today's manicure I've made using water decals from online store Lady Queen.

   Всем приветик!
   Сегодняшний маникюр я сделала с использованием водных переводилок от интернет магазина Lady Queen.

   And here they are. As you can see from the photo below they are very cute and look classy:

   А вот собственно и они. Смотрятся очень мило и классически:

Водные переводилки XF 1052
Water decals XF 1052

   I decided to make a combination of flowers and stripes which I like very much but have never tried it before. I think it's a great combination to use everywhere: clothes, nails or home decorations.

   Я решила продемонстрировать их в сочетании с полосками, т.к. ни разу ещё такого не пробовала, только любовалась на этот тандем в одежде и в маникюрах у других девушек-блоггеров. Результатом осталась очень довольна.

   You can visit Ladyqueen.com anytime you like and check their new arrivals. They have not only nail products but also make up, jewellery and other different pretty things. And if you use my coupon code AKLC15 you'll get 15% off of your purchase and free shipping.

   Вы можете в любое время зайти на сайт Ladyqueen.com и просмотреть новые поступления. Там есть товары не только для ногтей, но и косметика, украшения и другие красивости. А используя мой личный код AKLC15 вы получите скидку 15% на ваш заказ, а доставка вообще бесплатная.

Inspired by the outfit

My inspiration sourse
Источник вдохновения

Black and negative space manicure

Stripes and florals

   Hi, everybody!

   Me and husband have been making arrangements for moving to a new flat recently that's why I can't post as often as I want. But the thought that we tree will live together in our own flat is very inspirational so you can't blame me for doing my best to make it happen as soon as possible. 

   The weather was very cloudy today and I only manage to make photos in the afternoon so the photos look a bit grainy. 

   Всем привет!

   Мы с мужем последнее время находимся в процессе подготовки к переезду в новую квартиру, поэтому у меня не получается писать сообщения так часто, как мне бы этого хотелось. Но мысль о том, что мы втроем будем жить в своей собственной квартире очень вдохновляющая, поэтому вы не можете меня винить в том, что я стараюсь изо всех сил приблизить момент переезда.

   Погода сегодня была очень пасмурная, и, к тому же, фото я смогла сделать только после обеда, поэтому они выглядят немного зернистыми.

   And this is my inspiration for today's mani:

   А это мое вдохновение для сегодняшнего маникюра:

Shira's summer outfit (from A Sequin Love Affair)
Летний наряд Ширы (с "A Sequin Love Affair") 

   I liked this pretty combination of red florals and blue and white stripes and finally I find enough motivation to recreate it on my nails.

   Очень мне понравилось это сочетание красных цветов и сине-белых полос и наконец мотивация была достаточно сильной, чтобы изобразить это сочетание на ногтях. 

   Have a nice day (or good night)! Depends on the time of visiting :))

   Хорошего дня или ночи! Смотря когда заглянете :))