Floral water decals review

   Hello dear readers!

   Today I have a review for you again. This time I want to show these water decals with purple and pink flowers on white background. I got them from Lady Queen online store.

   Привет, дорогие читатели!

   Сегодня снова обзорный пост. На этот раз вот такие водные переводилки (или наклейки или слайдеры, до сих пор не знаю как их по-русски называть) с фиолетовыми и розовыми цветами на белом фоне. Их мне предоставил магазин Lady Queen.

   They came in this pretty pink package:

   Прибыли они на обзор вот в такой миленькой упаковочке:

Водные наклейки D036
Water decals D036

   On the other side of package you'll find the instructions. This time I decided to ease the fitting process: I put a piece of napkin on my nail and then using the nail of the other hand I "pressed" the edges of the required nail. After that I cut out my mould and used it to fit water decal on each nail. Maybe there is another way to do this job but only this came to my mind.

   На обратной стороне упаковки есть инструкция по использованию. В этот раз я решила упростить задачу подгона размера наклейки: приложила к ногтю кусочек салфетки, ногтем другой руки "выдавила" контуры необходимого ногтя, затем вырезала этот кусочек и использовала в качестве трафарета. Наверное есть какой-то другой способ, но мне только это пришло в голову :)

   Use coupon code AKLC15 and you'll get 15% off of your Lady Queen order. 

   Используя код AKLC15 в Lady Queen вы получите скидку 15% на ваш заказ. Доставка бесплатная.

Combination of purple and silver

Born Pretty Store stamping plate review

   Hello, everybody!

   Today I have another stamping plate review for you. This time it is the plate BP-L020 from Born Pretty Store. All designs in this post are made using this stamping plate.

   Приветики!

   Сегодня у меня для вас ещё один обзор пластины для стэмпинга от Born Pretty Store. Узоры собранные в этом посте сделаны с рисунками с пластины BP-L020.

   First mani is very soft. I wanted to create lacy effect on my nails that's why I stamped the design on clear polish:

   Первый маникюр очень нежный, я хотела добиться эффекта кружева на ногтях, поэтому наносила рисунок на базовое покрытие:

   I did the dark base for the next design by sponging black and 2 shades of purple polishes on the nails and then stamped white lacy pattern.

   Для второго дизайна я сделала темную основу, нанеся на ногти чёрный и 2 оттенка фиолетового лака с помощью губки.

   Third mani is a kind of french manicure. To create this look I used brown base color and black polish for stamping. I choose this sector patter which is very useful for making french and half-moon manicures. 

   Третий маникюр - это подобие французского маникюра. Для него я сделала коричневую основу и сверху чёрным лаком отпечатала секторный дизайн, который удобен для создания французского и лунного маникюра.

   Don't forget to see all the products for nail design in Born Pretty Store. Use my coupon code LNL91 and receive 10% off of your purchase. Shipping is free!

   Не забудьте зайти на сайт и посмотрите продукты для дизайна ногтей. Используйте мой личный код LNL91 и получите скидку 10% на ваш заказ. Доставка бесплатная!

Akward stamping attempts and review

   Hello, everybody!

   Recently I got a few stamping plates for the review from Born Pretty Store and today's post is about one of them. Particularly about stamping plate BP-L 005. 

   Всем привет!

   Недавно я получила для обзора несколько пластин для стэмпинга от магазина Born Pretty Store и сегодняшний пост посвящён обзору одной из них, а именно пластины BP-L 005. 

   Let's be honest: I'm a sucker at stamping. I've tried it before (1, 2) but it was something obscure. For one thing I like to paint my nails myself to do unique designs and the second thing is that stamping wasn't as simple for me as it seemed. I think I have two left hands for this method.

   В стэмпинге я, прямо скажем, новичок, несмотря на предыдущие (1, 2) робкие попытки его использования для дизайна ногтей. Во-первых, я предпочитаю рисовать кистью, что-то своё, уникальное. А во-вторых, стэмпинг для меня оказался не так прост, как он кажется со стороны. Видимо руки у меня не из того места растут для этого метода.

   But designs of this plate win my heart and I decided to try one more time (actually more than 20 times before I get something worth :) )

   Но узоры этой пластины меня покорили и я решила попробовать еще раз (а точнее раз 20, прежде чем хоть что-то получилось :)) )

   I liked this look on its own so I show it to you before the one with stamping. I applied base coat and then randomly sponged white, mint and blue nail polish. So easy but looks great!

   Этот маникюр мне понравился сам по себе и я решила показать вам его отдельно, до стэмпинга. На базовое покрытие губкой нанесла белый, мятный и голубой лак в хаотичном порядке. Просто, а смотрится здорово.

   Generally I need a looooot of practice in stamping but I'll definitely try all images from this plate. They are so cute!

   You should absolutely follow all links in this post and see nail art products in Born Pretty Store. They have free shipping and with my coupon code LNL91 you'll receive 10% off of your purchase. 

   В общем мне ещё практиковаться и практиковаться, но я обязательно попробую все узорчики, уж очень они милые.

   Непременно зайдите по ссылкам и посмотрите продукты для дизайна ногтей в этом магазине. Тем более что у них бесплатная доставка, а используя мой личный код LNL91 вы сможете получить скидку 10% на ваш заказ.

Finally!

   Hello, ladies!

   About two weeks ago we finally moved to our new flat. We didn't have Internet till yesterday's evening. And now I'm here again! I'm very happy with my new Home and the fact that we live here alone, at last! We are quite far from the centre but I don't mind.

   I don't have enough inspiration to paint something difficult on my nails now so here is my simple white-purple manicure. I've made it with an almost dry nail polish brush and dotting tool.

   

   Приветики! 

   В начале года мы наконец-то переехали и все праздники сидели без интернета, так как он здесь был ещё не подключен. И вот вчера вечером это, к счастью, свершилось! Я очень довольна своим новым жилищем, а главное тем, что мы теперь одни, несмотря на то, что мы довольно удалены от "центра".

   С ногтями мудрить ничего не хочется в данный момент (нет достаточного вдохновения, я думаю), так что вот вам мой простенький маникюр в бело-фиолетовых тонах, выполненный практически сухой кистью от лака и дотом.

Violet nature

Brick wall

Hello, girls!

Today I want to show my first manicure done by using striping tape. I know, you're surprised but I purchased it only a couple weeks ago :) What can I say? It's quite time-wasting to put it on nails! I applied two coats of white polish than put striping tape on each nail and painted my bricks in two different shades of purple.

Сегодняшний маникюр я сделала с использованием самоклеющейся ленты для ногтей. Наконец-то купила ее пару недель назад и решила опробовать. Что я могу сказать? Это довольно затратный по времени процесс приклеивать ее на ногти :)) Для начала я накрасила ногти двумя слоями белого лака. Когда он высох, я приклеила ленту таким образом, чтобы получились кирпичики, а затем закрасила их двумя разными оттенками фиолетового.

Nails for special occasion

On Saturday I went to my classmate's wedding and surely did a mani to match my fuchsia dress :))

Here it is:

Sugar spun mani

    I've decided to use this Sugarspanomania (Mina and Paulina's great manicures inspired me) to do my own try :). I made a colorful base by sponging three different colors and then added white sugar spun. Here are photos of my result:

Polishes used:

Golden Rose (Care+Strong 104)

Golden Rose (Rich color 26)

Miss Selene 126

Plaid nails

Polishes used:

Golden Rose (Paris 236)

Golden Rose (Paris 71)

Golden Rose (Rich color 26)

Golden Rose (Paris 78)

Flowers and curls

                                           

Almond-tree blossom

7 Deadly Sins Challenge (Greed): More colors

   The theme of the third week of  "7 Deadly Sins Challenge" by One Nail To Rule Them All  is "Remember, More is More... don't hold yourself back!"
   "More is More.." )) and I decided to use all colors of the rainbow to make this design.

Red, orange, yellow, green and blue are inspired by nature. And violet theme on my thumb is galaxy. 

Splatter manicure. First attempt

   I thought this color combination will look great. And I like the result :)).

This technique was quite easy although it needs a bit practice. The polish consistence should be quite thin for good splashes. These are my tools:

Six months of "struggle"

   Today my daughter Alina is 6 months. I thought it would be easier by this time but I was wrong :)) I'm still getting into the way of being a mother. And it's not coming easily to me!
   This mani was inspired by one of her rompers :)) My stripes are not perfect yet but I'm improving my skill.

Purple twilight

 Nothing special, just some cute butterflies on the purple. But I still like them ;-р