Friday, 20 February 2015

Soft florals

   Hello, everybody!
   Today I'm going to show you another floral mani in pastel shades.

   Всем привет!
   Сегодня покажу вам очередной цветочный маникюр в пастельных тонах.

   This picture from Pinterest was my inspiration:
   На него меня вдохновила вот эта картинка, которую я увидела на просторах Pinterest:

   I thought it's a beautiful color combination and I liked how soft it looked. I decided to make an accent only on two nail as usually. To begin I painted branches and leaves with grey acrylic paint and then put flowers above them. This mani looks very soft and gentle in real life and I like the result.

     Мне показалось красивым это сочетание цветов и понравилась нежность дизайна. 
   Как обычно я решила сделать акцент только на двух ногтях. Сначала нарисовала серой акриловой краской нижние фоновые ветки, а затем сверху попыталась воспроизвести цветы.
В жизни они смотрятся очень нежно и я очень довольна результатом.

   I also wanted to show you these kitchen curtains with I've made for our new apartment. I liked the pattern on the fabric and bought it. I tried to choose simple curtain lace so that it won't compete the curtain pattern. I cut it diagonally and hemmed.

   Также хотела показать занавески, которые я сшила для кухни в нашей новой квартирке. Орнамент на ткани показался мне очень красивым и я купила ее не задумываясь. Тюль подбирала белую, как можно более спокойную, чтобы не спорила с занавесками. Отрезала ее по диагонали и подшила.


  1. OMG is beautiful, elegant cute and fantastic. Plz maybe after you can put some tutorial for this amazing desing. Big Hug.

    1. Thank you very much! I never thought about tutorials actually but maybe some day.

  2. So pretty! You have some of the best floral designs ever!

    1. Thank you very much! You made me really happy with your words!

  3. I love the soft, pretty effect that you've recreated from the floral print. Beautiful as always!

  4. I love how pretty these are! The curtains look great :)