Tuesday, 29 October 2013

Owl-mania

Hello, ladies!

It seems to me that Owls have conquered the World lately. I see them everywhere: toys, jewellery, bags, clothes, nails, of course :) I'm not obsessed with them but my sister LOVES them very much :) She asked me to make this owl for her and I decided that her birthday would be a great reason to make it. So here it is:

Мне кажется что в последнее время совы покорили мир. Я вижу их повсюду: игрушки, украшения, одежда, поделки, сумки и, конечно же, маникюр :) Я не совсем в теме этой одержимости, но моя сестра любит их очень сильно. Она попросила меня связать ей вот эту сову и ее день рождения был отличным поводом для этого. Вот собственно и она:


Here is a tutorial for this cutie. It's in Russian but I think pictures are quite clear for those who is not a newbie in crocheting.
Здесь можно посмотреть мастер-класс для этой милашки. 


   I wanted also to paint an owl on her nails but she wasn't in a good mood for that. Nevertheless I WAS in a mood to paint it so here it is on my nails instead. 
   Хотелось также нарисовать ей сов на ногтях, но не вышло, поэтому (так как я уже настроилась, да и пост хотелось сделать поинтереснее) нарисовала сову на своих :)





12 comments:

  1. Your nails look SO good! Love that little owl you made, too - he looks so cute posed outside!

    xo, Michelle
    Neon Rattail

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you very much! I though it would look more real outside :))

      Delete
  2. Sweetie, I don't know which I love most - if the cuteness yo made if your nails - they're both so well done and adorable!! Awwww :))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you, darling! You're very kind to me as always! I'm glad you like them!))

      Delete
  3. Your nails are so cute! I love the bushy eyebrows.
    And the little owl is so fun! I love to crochet too, so I'll have to try this out soon. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you!! I'm glad this inspired you too!)

      Delete
  4. So adorable! Love the crocheted owl - looks like a baby owl! Which just makes it so much cuter! :) And the owl nail art you did is just stunning and adorable too! ♥ Love it!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you! Your sweet comments always make me smile!!

      Delete
  5. I don't know what's cuter, the owl on your nails or the one you made <3 Cuteness overload! Great job on both :) I pinned these on my Nails board on Pinterest

    ReplyDelete
    Replies
    1. )))) This is soo sweet! Thank you, Paulina!!

      Delete