Finally!

   Hello, ladies!

   About two weeks ago we finally moved to our new flat. We didn't have Internet till yesterday's evening. And now I'm here again! I'm very happy with my new Home and the fact that we live here alone, at last! We are quite far from the centre but I don't mind.

   I don't have enough inspiration to paint something difficult on my nails now so here is my simple white-purple manicure. I've made it with an almost dry nail polish brush and dotting tool.

   

   Приветики! 

   В начале года мы наконец-то переехали и все праздники сидели без интернета, так как он здесь был ещё не подключен. И вот вчера вечером это, к счастью, свершилось! Я очень довольна своим новым жилищем, а главное тем, что мы теперь одни, несмотря на то, что мы довольно удалены от "центра".

   С ногтями мудрить ничего не хочется в данный момент (нет достаточного вдохновения, я думаю), так что вот вам мой простенький маникюр в бело-фиолетовых тонах, выполненный практически сухой кистью от лака и дотом.